Ending Page

把這首歌放在最後一首的位置再恰當不過。
從形容初戀的初智齒到故事的最終章,f(x) 這第二張正圭專輯曲目安排得很有意思。

有興趣的人可以自己推敲一番:)

一樣是從翻譯成英文歌詞再譯過來的,精準度不高但足以讓自己搭配聽歌使用。

 

Ending Page


即使在你身邊,都感到憂傷
再怎麼嘗試著,都是一樣
像是一片失落的拼圖

總是孤獨的存在,令人難以置信的諷刺
像是在你影子底下飄落的花,逐漸凋零
感覺到愛即將離去那漸行漸遠的節奏

我開始緊閉著雙唇,笑容盡失,沉默寡言
我們的眼神已經不再注視著相同方向

你曾經感受過這樣的孤寂嗎
你曾經感受過淚流不止的心碎嗎
如果寫下我們結局
會是什麼樣的故事呢
難道你早已離去? 我已經無法辨識
難道你早已離去? 當我睜眼凝視
我希望我們的愛能佔有一席之地
當它被重複讀寫千萬次

即使用不同的言語傾聽
依舊被隔絕在你心門之外
無助的幻想著
能夠坐著時光機回到從前
回到那段快樂的時光
回到初相見的那一刻

太多疑問與陷阱複雜了我們的愛情
但當一切已成往事時,希望你能記得屬於美好的回憶

覆水難收,是上天開了我們一個玩笑
想回到你身邊,穿越深層的淚水,孤獨的風沙
請在那裏靜止我的步伐

文章標籤
創作者介紹
創作者 雨刀 的頭像
雨刀

勇氣之都

雨刀 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()